bessi_c: (Default)
[personal profile] bessi_c
Не вижу причины почему бы благородной донии не выкладывать периодически песни квебекских исполнителей в разных жанрах.
Группа La Chicane.
Основана в 1993г. Они не очень плодовиты, но имеют несколько национальных музыкальных наград и достаточно известны за пределами Квебека. Их стиль определяют как современный поп с элементами фолк музыки.
У нас много таких рычащих красавцев, самый популярный - Гару.
Вот вам еще один. Увы, знакомые многим сцены....
Ну и чтобы каждый из нас все таки мог сказать кому-то: J'ai besoin de toi...

Слова под катом

А кстати, что вам важнее в песне - слова или музыка?







Encore une autre nuit amre
m'chercher quelque chose faire
a m'prend pas moins pour me rappeler
Qu'hier au soir j'me suis saoul

Cet aprs-midi quand j'me suis lev
Assis devant la machine caf
En train d'me rveiller le pass
C'est l que j'ai vu que t'tais press

J'ai d'la misre, oh calvaire
J'ai du ressentiment dans l'sang
C'est comme d'la rage dans une cage
Retiens-mo, j'me dvore le corps
J'ai besoin d'to pour me l'dire
Dans mes erreurs les plus pires
J'veux pas connatre tes rengaines
J'veux juste que tu m'dises que tu m'aimes

Parti sans me faire engueuler
Je l'sais, tu m'avais dit : J'vas t'aider
a fait cent fois que j'te l'ai promis
Asteure tu m'regardes pis tu ris

J'suis pas ton exemple de confiance
Mais j'ai ben l'droit de prendre ma chance
Rendu au bout si j'suis perdu
a voudra dire que tu m'aimes pus

J'ai d'la misre, oh calvaire
J'ai du ressentiment dans l'sang
C'est comme d'la rage dans une cage
Retiens-mo, j'me dvore le corps
J'ai besoin d'to pour me l'dire
Dans mes erreurs les plus pires
J'veux pas connatre tes rengaines
J'veux juste que tu m'dises que tu m'aimes




Date: 2012-12-04 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-nech-ka.livejournal.com
Вай вау! шерше ля фамм какой. А русскоязычных ты слушаешь?)

Date: 2012-12-04 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] hhhhhhhhl.livejournal.com
Мне лично - музыка. У меня почти весь ЖЖ об этом, ну Вы знаете.
Поймала себя на мысли, что французский не слышала, даже не знаю сколько, наверное, со времён концерта Патрисии Касс в СПб в первый её приезд начало 90-х.

Date: 2012-12-04 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
checher la femme еще тот-))
Я с большим удовольствием слушаю русскоязычных, правда у меня к ним больше требований-)
Аквариум, Ундервуд, БИ2, много рока русского, попсу практически не слушаю.
Ну а радио ж или на англ. или на франсе-)

Date: 2012-12-04 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Ну да, конечно, понимаю-)
А вот я больше по словам. Впрочем, это распространяется не только на песни. "Хитросплетенье слов" люблю.
А это не просто французский, это квебекский вариант, который не все французы понимают.

Date: 2012-12-04 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Я Вам, Александр, напою (не в смысле выпить того самого джина, а в смысле напеть, впрочем, тогда было бы Вас, а не Вам...)
-))
Эх...у меня ж самый ланч, а кто-то уже оттрубил вторник.

Date: 2012-12-04 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] hhhhhhhhl.livejournal.com
Вах, неее, я тут пас. И про любовь к "Хитросплетению слов" понимаю.

Date: 2012-12-04 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-nech-ka.livejournal.com
Так и подумала приблизительно)
Я имела в виду - ваших русских)) Их же есть у вас?)

Date: 2012-12-04 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Да и правильно, оставим квебекуям квебекуйское.

Date: 2012-12-04 05:53 pm (UTC)

Date: 2012-12-04 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Нет, местных русскоязычных не получается, я попробовала, но (совсем не обижая ребят) как-то все это...не то-)

Date: 2012-12-04 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] oduvaha.livejournal.com
like it )

Date: 2012-12-04 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
не плохо, очень не плохо...

Date: 2012-12-04 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
А ты на что больше внимания обращаешь, на слова или на музыку

Как там на медицинских фронтах?

Date: 2012-12-04 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
ага))

Date: 2012-12-04 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-nech-ka.livejournal.com
Понятно. Значит, тоже приходится перебиваться классикой)

Date: 2012-12-04 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
музыка для меня в первую очередь это всё вместе, слова подчёркиваются музыкой.

сегодня уже 37. с утра как сбили последний раз. завтра ещё будем колоть антибиотики, а потом перейдём на сиропчики...

Date: 2012-12-04 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Приходится)))

Date: 2012-12-05 12:06 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
Музыка в песнях всегда подавляет смысловую часть, потому и песенный жанр в стихах есть, как отдельный, со своими правилами

Date: 2012-12-05 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Вооотттт)))
Мне очень слова важны.
Или наоборот, чтобы совсем такие были легкие и бессмысленные, чтобы просто расслабиться под такую же (под стать словам) музыку.-)

Date: 2012-12-05 12:17 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
сейчас большая редкость - встретить осмысленные тексты, а музыки хорошей наоборот - довольно много

Date: 2012-12-05 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
да, кстати! Верно подмечено)
Питаемся классиками)
Ну тут ничего себе текстик - банальность, но такая всегда актуальная-)

Date: 2012-12-05 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
я же по-французски не бельмес, не осознаю)

Date: 2012-12-05 12:36 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Да и слава богу))
Я поэтому тебе и рассказала кратенько о чем поет ночная птица))

Date: 2012-12-05 12:39 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
это ты - ночная птица)))

Date: 2012-12-05 12:45 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
-)))
Я вечерняя, это ты ночная)))

Лети, я песнююю допоююююю *поет дурным голосом

Date: 2012-12-05 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
подпеваю, громко и фальшиво)))

Date: 2012-12-05 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Тсссс, кругом же люди спят)

Date: 2012-12-05 01:03 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
я уже допел))) пусть спят)

Date: 2012-12-05 01:07 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
я тоже пойду, Мусь
Упаду с книжкой, а потом спать
Спокойной ночи-))
*мне очень нравятся, кстати, твои посты - коротко и по делу всегда - молодец-))*

Date: 2012-12-05 01:23 am (UTC)
From: [identity profile] zeleneva.livejournal.com
Спасибо тебе, ты мне тоже очень симпатична, и юмор твой мил))))
Спокойной ночи

Date: 2012-12-05 01:37 am (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Кинь два слова завтра как вы там

3000-ТОП

Date: 2012-12-05 02:03 am (UTC)
From: [identity profile] 3000top.livejournal.com
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП (http://www.3000top.ru). Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке (http://www.3000top.ru/search.php?search=bessi_c).

Date: 2012-12-05 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
с утра 35,8 - в постели, во сне :)
вечером закончим колоть, терапевт говорит дальше антибиотики в сиропчике пойдут.
нужно будет у лора узнать, она вроде говорила что не надо больше антибиотиков...

Date: 2012-12-05 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Я там у тебя уже прочла про чудо-девайс-))
Надеюсь, что вы окончательно пошли на поправку.

Date: 2012-12-05 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
да вроде, но вот мы не знаем насколько правильно ещё 5 дней пить антибиотики (лопракс) в сиропчике. что бы не было перебором...

Date: 2012-12-05 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Сколько он его уже принимает? надо пропить курс по любому, если начал, а то бактерии выработают иммунитет (у них же он тоже есть-) к этому веществу, и оно не поможет в сл. раз.

Date: 2012-12-05 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
3 дня кололи внутривенно через катетер. сегодня закончили.
с завтришнего дня лораксон на 5 дней. у нас было сомнение стоит ли столько антибиотиков, может первых 3 дней внутривенно хватило бы.
я погуглил, наверно всё таки стоит, что бы добить болезнь до конца, а то может ещё проявится на лёгких или ушках.
не знал про иммунитет, интересное явление...

Date: 2012-12-05 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
да, на 5 дней нормально. Бактериальную инфекцию надо добить.
И давай сыну или нистатин или что-то типа бифидума, чтобы флору кишечную не убить.

Date: 2012-12-05 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
мы даём симбитер, это что то местное, и хорошее...

а если это вирус, а не бактерии?

Date: 2012-12-05 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Вирус на первой стадиии только.
Там как работает. Сначала вирусная инфекция. Тут мало что сделаешь, поддерживать организм, антибиотики не берут (вирусы и бактерии совсем разные организмы). Но потом, после вирусной инфекции на ослабленный организм (ведь все войска брошены отбивать вирусного неприятеля) нападают бактерии. Тут пошли всякие отиты, пневмонии, бронхиты и т.д. Вот тогда начинают пить антибиотики. Бактериальные инфекции развиваются намного медленней, чем вирусные. Вирусы стремительны - хыц! и уже ты совсем болен (ну не считая инкуб. периода)

Date: 2012-12-05 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
у меня тут вопрос назревает.
а откуда ты всё так хорошо знаешь?
ну так всё логично разложила, обычно врачи не могут объяснить, а больше ссылаются на опыт...

Date: 2012-12-05 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Ну...я даже растерялась..это как-бы основы эээ медико-биологических знаний...я заню строение вируса,как он работает...я знаю бактерии (их много, я многие знаю "в лицо"-)) И то, я все-таки не "чистый" медик...
Виталий, вы меня поставили в тупик вашим вопросом-))

Date: 2012-12-05 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
у меня много друзей врачей. мне всегда нравилась их логика, а частенько отсутсвие её. может это у нас такой местный менталитет, но врачи слабенькие. мне как технарю тяжело с ними говорить. а то что делают наши врачи больше похоже на действие циганки гадалки, которая гадает по твоим словам.
а ты оказывается знаешь их в лицо. какая интересная у тебя работа.

Date: 2012-12-05 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
Я очень люблю врачей-) Но ведь и в медвузе (как и в любом другом) есть двоешники и троешники, которые так же получают дипломы...со всеми вытекающими.

Я их знаю в лицо, потому что учила микробиологию в институте. Потом немного работала в институте вакцин и сывороток - мы получали белок из стрептококков - для одного лекарства, так что я на них в микроскоп насмотрелась)))

А сейчас моя работа с этим никак не связана. Я больше обрабатываю данные исследований, в микроскоп уже давно не смотрела.

Да и наш организм похож на машину...Смотри - изначальное качество сборки - это гены. ЕУ и ТО - это образ жизни. Качество заливаемых жидкостей - качество питания...и т.д. Паралелей много-))

Date: 2012-12-05 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
эх, надо было мне в мед пойти :)

Date: 2012-12-05 11:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bessi-c.livejournal.com
ой, а если бы ты еще в халатике хирурга был бы...то все...-)

Profile

bessi_c: (Default)
bessi_c

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5678910
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 08:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios