bessi_c: (пирамиды)
– А знаешь, что? – сказал Господь…
– Что? – сказал Иоанн.
– Когда всё это наконец кончится, мы устроим что-нибудь грандиозное! – воскликнул Господь.
– Что Ты имеешь в виду под «всё это»? – спросил Иоанн.
– Всё и имею в виду. Всю эту суматоху и шумиху, знаешь. Мир. Вселенную.
– А. – сказал Иоанн, не меняясь в лице.
– Знаешь, мы соберём всех-всех. Живых, мёртвых, евреев, не-евреев, даже эскимосов. Всех. И там будет большой такой стол с закусками… Ты любишь морепродукты? В общем, понадобится какой-нибудь большой зверь. Воот. Выйдет из моря и мы его зажарим.
– Угу.
– И там будет саксофонист. Такой парень, знаешь, с трубой, самый лучший. И он на ней будет играть, очень красиво. Мне всегда нравятся трубы. И ещё будет фейерверк. Это я сам устрою. Знаешь, настоящий фейерверк. Какая-нибудь звезда, они всё равно больше не понадобятся… И ещё, я уже договорился, будет шоу. Знаешь, для маленьких. Тут такая группа есть, четыре парня, они устраивают представление такое, и всё в седле. Детям нравятся лошади, и знаю. И лошадям дети… И там будут укротители, знаешь, со львами, и дети смогут погладить живого льва, и всякие другие животные… А потом мы устроим вручение призов, знаешь, какие-нибудь мелочи и медали, только их получат все-все-все, просто каждый! Я сам буду судить и вручать! – сказал Бог.
– Вот оно что.
– Ладно, – сказал Господь, – что-то я разоткровенничался. Я надеюсь, ты понимаешь, что это вечеринка-сюрприз.
– Я буду нем как рыба. – сказал Иоанн.
«Конечно он всё растреплет,» думал Господь, удаляясь, «хорошо, что я не рассказал ему про воздушные шарики, мороженое и так далее… И что все дети смогут покататься на слоне…»

Read more... )

bessi_c: (пирамиды)
Я люблю произведения Пелевина. Ну в честь его ДР помещу тут по хорошей традиции несколько цитат из него. Да, ДР был вчера. Но не страшно... Были два фильма ужасов. Один "Пятница 13е", другой - "Суббота 14е". Так и у меня - поздравлялки в виде цитат в субботу 23го, после пятницы 22го.

Мне нравятся все его книги. По-разному. Всегда, когда я пытаюсь развить это, у меня заканчиваются слова. Не умею. Просто кайф от чтения, от того, как он видит и как излагает.

Тут много слов )

bessi_c: (пирамиды)
Мой любимый писатель. Ну хорошо, один из самых любимых. Прекрасный перевод Дориана Грея - моя настольная книга. Перечитывать ее всегда удовольствие. Сегодня захотелось поделиться с вами некоторыми цитатами, хотя вся книга - одна большая цитата.

Сначала главная на сегодня, то, что меня волнует:
"Вся прелесть прошлого в том, что оно прошлое. А женщины никогда не замечают, что занавес опустился. Они желают продолжать спектакль, когда всякий интерес к нему уже пропал."

цитаты тут )
Перевод Портрета Дориана Грея, который мне нравится - М. Абкиной

Profile

bessi_c: (Default)
bessi_c

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5678910
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios